“与有荣焉”是宋代以来的常语,并非成语,是“因而也感到荣幸”的意思。“荣誉”由“荣耀”直接引申而来。“与”作“同”的意思。如《诗经·邶风·击鼓》:“执子之手,与子偕老。”“焉”是个合音词,由快读“于此”而来。只是现代汉语中不这么说了,故只需理解,不需译出。
“与有荣焉”,常常被用来形容人因为获得了某种荣誉或成就而感到自豪和光荣。这个成语源于古汉语,意为“与我一起感到光荣吧”。它表达了一种共同的荣誉感和自豪感,通常用于形容团队或集体的成就。在现实生活中,与有荣焉是一种非常普遍的情感体验。
“与有荣焉”是一个汉语词语,读音为yǔyǒuróngyān,意思是因而也感到荣幸。出自《清史稿·列传二百四十七》:“五人虽败,犹有荣焉!”造句:中国队冬奥创佳绩华人与有荣焉温哥华侨团祝捷。后来他到团中央工作,各方反映和口碑都不错,我也莫名奇妙地觉得与有荣焉。
意思是因而也感到荣幸。出自——清代赵尔巽《清史稿列传二百四十七》。原文:及日兵入奉,永山独死凤城,敌遂长驱进矣。旅、大既失,威海势孤,步蟾、宗骞皆先后誓死。士气如此,岂遂不可一战?此主兵者之责。五人虽败,与有荣焉!译文:等到日本士兵进入沈阳,永山独死在凤城,敌寇于是长驱直入。
月14日,漯河市污染防治攻坚战领导小组办公室发布通知,即日起至2020年12月31日24时,在城市规划区内的所有道路(不含高速公路)禁止所有柴油货车通行。确需在禁限行区内通行的,需拿到相关通行证,并且车辆应达到国五及以上排放标准要求,否则将依法予以处罚并予以公开曝光。